Aug. 24, 2007

El regreso a la Escuela es la temporada más difícil para niños que padecen de asma

/Alrededor de un 6 a un 8 por ciento de los niños en edad escolar
padecen de asma/

ANN ARBOR, (Michigan) — Regresar a la escuela ha sido siempre
difícil para Mark Janiga, de 11 años– no sólo porque terminan las
vacaciones de verano, sino que porque su asma empeora notablemente.
“El comienzo del año escolar es mi peor época. Todas las hojas con
polvo caen, el polvo queda flotando en el aire, además del polen, lo
respiro y me congestiono muchísimo”

Como muchos de los 9 millones de niños que padecen de asma en EEUU,
Janiga necesita más que lápices y cuadernos cuando regresa a la
escuela cada otoño. Necesita acceso a su inhalador y a otros fármacos
e informar a los maestros de la escuela y administradores del
establecimiento educacional sobre su condición médica.

Es por eso que los padres necesitan asegurarse de que sus hijos y
la escuela estén preparados, con el fármaco y entrenamiento adecuado,
si es que se ven enfrentados a alguna emergencia, dice el especialista
de la Universidad de Michigan Dr. Andrew Singer, instructor clínico en
la División de Medicina Interna de Alergias e Inmunología y en el de
Enfermedades Infecciosas de la Escuela de medicina de la Universidad
de Michigan, UM.

“Asegúrense de tener algún tipo de mecanismo para tener fármacos
disponibles, ya sea, por ejemplo, que ellos tengan su propio
inhalador de albuterol o medicina de emergencia o que las enfermeras
la tengan disponibles y los niños puedan recogerla rápidamente, y
asegúrese de que los maestros tengan conocimiento de que cuando el
niño tenga tos puede ser excusado para ir a la enfermería o a su
clóset para suministrarse el inhalador”, recomienda.

El comienzo del año escolar coincide con una de las peores
temporadas de alergia, advierte Singer, cuando los ataques de asma
pueden ser originados por polen o ambrosia. Se suma al problema, los
virus y los rinovirus que causan los resfriados comunes, que por lo
general se propagan en las escuelas durante las primeras semanas de
clases. “Esto puede exacerbar el impacto en el asma del niño y
contribuir a las hospitalizaciones, visitas a las alas de emergencia
o la necesidad para más fármacos”, dice.

Mientras cada vez más niños desarrollan asma, el impacto en la vida
académica se deja sentir y Singer explica que se pierden 14 millones
de días—escuela anuales debido al asma. Generalmente, el asma en
niños y adultos se vincula con alergias como a la fiebre del heno,
reacciones a perros o gatos, alergias alimentarias o humo de segunda
mano, dice. Otros precursores pueden incluir ejercicios, estrés y
cambios bruscos en la temperatura.

El asma ocurre cuando hay una inflamación en las fosas nasales que
causa episodios reversibles de resollos o tos. Los ataques de asma
pueden ser suaves o pueden ser tan graves que son fatales. Fármacos a
largo plazo pueden ser utilizados para prevenir ataques de asma y los
hay disponibles como pastillas o inhaladores. Fármacos de rescate,
conocidos como – broncodilatadores actúan rápidamente y abren las
vías respiratorias durante el ataque de asma.

Aunque el asma tiene un impacto en la calidad de vida, Mark Janiga
y su familia no están dispuestos a que él se ausente de actividades
en la escuela. “Yo creo que un niño que padece asma puede hacer todo
lo que quieran siempre y cuando tengan los medicamentos y fármacos
adecuados y tengan controles médicos adecuados “, dice Joanne Janiga,
la madre de Mark. Mark Janiga lo expresa de otra manera…”No dejaré de
jugar debido al asma”

Niños, Asma y Escuela: Información de kidshealth.org y los Centros
para la Prevención y Control de Enfermedades.

1. El asma es una de las principales causas de ausentismo escolar,
con 14 millones de días anuales debido a la condición.

2. Poblaciones de bajos ingresos, minorías y niños en zonas urbanas
sufren de más hospitalizaciones e índices de mortalidad debido al
asma.

3. El maestro/a del niño y enfermera de la escuela debe conocer los
fármacos que toma el estudiante y las dosis, los precursores del asma
en su caso particular y como reconocer los síntomas a tiempo.

4. Los padres pueden solicitar que la escuela disminuya la
exposición del niño a los alergénicos, o solicitar materiales
especiales como como tiza sin polvo o pizarrones especiales que no
produzcan polvo al ser borrados y evitar productos y jabones
perfumados.

5. Con un manejo adecuado del asma del niño, la mayoría puede
participar plenamente en las actividades escolares incluyendo juegos
en las pausas y deportes durante las clases de gimnasia.

Más información: UMHS Temas A—Z: Asma
www.med.umich.edu/1libr/pa/pa_dasthma_hhg.htm Instituto Nacional
Pulmón y Sangre:

Related Links:

¿Qué es asma?

Contacto: Katie Vloet
Teléfono: (734) 764-2220

O

Contacto: Vivianne Schnitzer
Teléfono: (734) 615-1563